כיצד להגיש כתב יד להוצאה

עורכי ההוצאות כנרת זמורה-ביתן, דביר מקדמים בברכה כתבי יד הנשלחים לעיונם ורואים בבחינתם חובה ציבורית ותרבותית. בניגוד להוצאות לאור פרטיות אחרות, איננו גובים תשלום בתמורה לקריאה ואנחנו משיבים לכל פנייה. יחד עם זאת, בגלל הכמות הרבה של כתבי יד הנשלחים אלינו, הפונים חייבים להתאזר בסבלנות ולפעול על-פי הכללים הבאים:

1. יש לשלוח את כתב היד מודפס בגודל פונט 12 או 14, ברווח כפול בין השורות ועל צד אחד של הדף בלבד. אין צורך לצרף את הקובץ האלקטרוני על-גבי דיסקט או סי-די. אין חובה לכרוך את כתב היד, פעולה הגוררת עלות נוספת, אולם במקרה של משלוח כתב יד בלתי כרוך יש להקפיד על מספור עמודים ועל ציון שם הספר ושם הסופר על כל עמוד.

2. את כתב היד יש לשלוח לכתובת:
כנרת זמורה-ביתן דביר מוציאים לאור
בית כנרת
רחוב התעשיה 10
אור יהודה 60212

3. כנרת זמורה-ביתן, דביר מוציאים לאור מפעילה מערכת סינון אחת המשותפת לכל הוצאות הבת שלה, הכוללות את מחברות לספרות, אלפא, קרני, הדר וההוצאות המשותפות עם אוניברסיטאות. לכן די לשלוח לנו עותק אחד של כתב היד. גם אם נדמה לכם שהצעתכם מתאימה רק להוצאת דביר או שספרכם ראוי רק למחברות לספרות, אנא שלחו את כתב היד לפי הכתובת המרכזית. שליחת עותק נפרד לכל הוצאה איננה מגדילה את הסיכויים שלכם להתפרסם, להיפך.

4. במקרה של ספרי עיון, ספרי מתנה, ביוגרפיות, אלבומים ופרויקטים מיוחדים, ההוצאה יכולה לבחון גם כתב-יד חלקי, הכולל פרקים אחדים ותוכנית כללית. בכל קטגוריה אחרת, ובוודאי כשמדובר בספרות יפה, ההוצאה בוחנת רק כתבי יד מלאים.

5. ההוצאה מקדמת בברכה כתבי יד של ספרי ילדים, אולם מעדיפה לקבל כתבי יד ללא איורים נלווים. המערכת היא שתחליט איזה מאייר יכול להתאים לספר. בכל מקרה, ההוצאה אינה אחראית לציורים מקוריים הנשלחים אליה. יש לשלוח אך ורק העתקים, בצבע מלא, או הדפסות צבע של סריקות האיורים. ההוצאה לא תבחן צילומי שחור-לבן, אלא אם כמובן האיורים המקוריים בוצעו בשחור-לבן.

6. ההוצאה איננה מקבלת כתבי יד בדואר אלקטרוני. מכתבים עם קבצים מצורפים מושמדים על ידי מחשב השרת.

7. הוצאת דביר נוסדה על-ידי חיים נחמן ביאליק ואילו הוצאת מחברות לספרות היתה המו"ל הראשון של נתן אלתרמן. לצערנו, כיום שוב אין בידנו לפרסם משוררים חדשים. ההוצאה ממשיכה לפרסם את יצירותיהם של משוררים המזוהים עמה, מרוני סומק עד טד יוז דרך נעמי שמר וט. כרמי, אולם איננה בוחנת כתבי יד של ספרי שירה חדשים הנשלחים אליה. ההוצאה משתפת פעולה עם כתבי עת, מוספים ספרותיים, אתרי אינטרנט והוצאות קטנות, המתמחים בשירה צעירה. ההוצאה מוציאה מדי פעם אנתולוגיות לשירה הכוללות גם יצירות ביכורים. על יוזמות אלה היא מודיעה זמן רב מראש, באתר kinnblog.

8. אף כי אנחנו מוציאים לאור מדי פעם מחזות ותסריטים, מומלץ לכותבים בתחומי התיאטרון, הקולנוע והטלוויזיה לפנות להוצאות המתמחות בתחומים אלה.

9. ההוצאה אינה מטילה על הסופר כיסוי עלויות כלשהן ואינה מפרסמת ספרים בהזמנה. מחברים המעוניינים לממן את ספריהם מוזמנים לפנות להוצאות המתמחות בכך.

10. כתבי היד הנשלחים להוצאה נקראים על ידי לקטורים, שהמלצותיהם נבדקות על ידי אחד העורכים. כתבי היד שעברו את הסינון הראשוני מועברים לבחינתו של עורך התחום הרלוונטי, אשר יכול לשלוח אותו לקריאה נוספת או להמליץ עליו לפני העורך הראשי. תהליך הבדיקה נמשך לעתים חודשים. השולחים יקבלו מכתב המודיע להם על דחיית כתב היד (לצערנו, כך ב-90% מהמקרים) או על בחירתו. ההוצאה איננה מתחייבת להחזיר כתב יד הנשלח אליה, אולם שולחים המעוניינים בכך מוזמנים לצרף מעטפה מבוילת.

11. כן, אנחנו יודעים שהלקטור של הוצאת גאלימר דחה את כתב היד של "בחיפוש אחר הזמן האבוד" וש-22 הוצאות לאור דחו את כתב היד הראשון של ג'יימס ג'ויס. ובכל זאת, לא, איננו יכולים לנמק את הדחייה, אין לנו הליך של ערער ואיננו יכולים להתווכח עם הפונים בטלפון. לעתים נדירות יתוסף למכתב הדחייה הסטנדרטי עידוד להמשיך בכתיבה או הצעות לשיפור. לרוב, אין לנו משאבים לכך. לו היינו מדריכים את כל הפונים אלינו, לא היינו מוציאים ספרים בכלל.

12. ולבסוף, רגע לפני המשלוח, כדאי לוודא שציינתם על גבי כתב היד, בעמוד השער ובעמוד האחרון, את שמכם וכתובתכם. עד כמה שזה נשמע מפתיע, פונים רבים שוכחים דווקא את זה.